Bibliographie

Claude-François Ménestrier, Des ballets anciens et modernes selon les règles du théâtres, Paris, René Guignard, 1682 ;

Henri Prunières, Le Ballet de cour en France avant Benserade et Lully, Paris, H. Laurens, 1914 ;

Jean Rousset, La littérature de l’âge baroque en France. Circé et le paon, Paris, José Corti, 1954, en particulier le chapitre Circé ou la métamorphose ;

Margaret McGowan, L’art du ballet de cour en France 1581-1643, Paris, CNRS, 1963 ;

Mark Franko, Dance as Text. Ideologies of Baroque Body, Cambridge-New York, Cambridge U.P., 1993 ;

David J. Buch, Dance Music from the Ballets de Cour 1575-1651. Historical Commentary, Source Study, and Transcriptions from the Philidor Manuscripts, Stuyvesant, NY, Pendragon Press, 1994 ;

Nathalie Lecomte, Entre cours et jardins d’illusion. Le ballet en Europe (1515-1715), Pantin, Centre national de la danse, 2014 ;

Alessandro Metlica, Le seduzioni della pace. Giovan Battista Marino, le feste di corte e la Francia barocca, Bologna, Il Mulino, 2020.

Georgie Durosoir, Visages contrastés de l’Italie dans les ballets de la Cour de France dans la première moitié du XVIIe siècle, «Revue de Musicologie», t. 77. n. 2, 1991, p. 169-178 ;

Marie-Claude Canova-Green, Romans et ballets de cour dans la France du Grand Siècle, dans Le roman mis en scène, éd. Catherine Douzou, Frank Greiner, Paris, Garnier, 2012, p. 159-174 ;

Paola Martinuzzi, Dans les royaumes d’Alcine et d’Armide: l’Arioste et le Tasse en danse, in Dramaturgies vagabondes, migrations romanesques: croisements entre théâtre et roman, XVIe-XVIIe siècles, dir. Magda Campanini, Paris, Honoré Champion, 2018, p. 107-121.

Livret : René Bordier, Vers pour le Ballet du Roy, representant les Advantures de Tancrede en la Forest enchantee, Paris, Jean Sara, 1619.

Description du ballet : René Bordier, Scipion de Gramont, Honorat Laugier de Porchères, Relation du Grand Ballet du Roy, dancé en la Salle du Louvre, le 12 février 1619 sur l’Adventure de Tancrède en la Forest enchantée, Paris, Jean Sara, 1619.

La Relation du Grand Ballet du Roy a été transcrite par Paul Lacroix dans Mascarades et ballets de cour de Henri III à Louis XIV (1581-1652), recueillis et publiés, d’après les éditions originales, par M. Paul Lacroix [1868-1870], Genève, Slatkine Reprints, 1968, t. II, p. 161-198.

Une édition récente de la Relation est dans Ballets pour Louis XIII, textes présentés et édités par Marie-Claude Canova Green, Tome I, Danse et politique à la cour de France, 1610-1643, Paris, Champion, 2010.

Remarques

Le ballet est une imitation du XIIIe chant de la Gerusalemme liberata de Torquato Tasso. Le magicien Ismen enchante la forêt de Saron pour empêcher l’avancée de l’armée chrétienne vers Jérusalem mais les chevaliers guidés par le pieux Geoffroy parviennent à avancer, grâce à la Providence.

Le spectacle fut organisé par Charles d’Albert, duc de Luynes, pour le mariage de la sœur de Louis XIII et représenté dans la Salle du Louvre le 12 février 1619. Le duc de Luynes est identifié avec le chevalier Tancrède, capable de dissoudre les enchantements de la forêt. La mise en scène avait été confiée « par commandement du Roy » à Honorat Laugier de Porchères ; la musique, composée par Pierre Guédron et Jacques de Belleville ; les décors, dessinés et réalisés par l’architecte Thomas Francini et les effets lumineux par l’artificier Horace Morel. 137 personnes ont contribué à la représentation, entre acteurs, musiciens, danseurs.